Sammlungen

Das Herbar Ratzenberger, alphabetische Auflistung (A-B)

Start AB CD EF GH IJK LM NO PQ RS TU VXZ

Bd.	S.	Wissenschftlicher Name	Beschriftung von Ratzenberger
3	300	Acanthus mollis L.	Acanthus, Paederos, Melamphyllos Galeni, Branca ursina Italica; Welsch Beerenklau; Zu Naumburg wuchs sie mir aus Samen (dauernd) 1578. In der Umgegend von Montpellier in der Provence kommt sie sehr häufig vor
3	301	Acanthus mollis L.	Acanthus, Paederos, Melamphyllos Galeni, Branca ursina Italica; Welsch Beerenklau; Zu Naumburg wuchs sie mir aus Samen (dauernd) 1578. In der Umgegend von Montpellier in der Provence kommt sie sehr häufig vor
1	80	Acer campestre L.	Acer minor, Carpinus; Mesholder;
1	79	Acer platanoides L.	Acer maior; Ahorn und waldteschen;
2	20	Achillea ageratum*	Ageratum Graecorum, Eupatorium Mesuae, Mentha corymbifera minor Cordii, Balsamita minor Dodonei, Costus minor Cordii, Balsamita costina minor; Fembd Leberkraut, Leberbalsam, Rosenbalsam;
2	48	Achillea millefolium L.	Millefolium, Statiotes chiliophillus Diosc, Stratiotes millefolium, Supercilium veneris, Lumbus veneris; Schaffgarb, Schaffripp, Tausenttblatt, Garbenkraut, Gerbel;
3	603	Achillea ptarmica L.	Pyretrum sylvestre, Phtamica; Wilder Bertram, Weiser Wiederthon;
2	7	Acorus calmus L.	Acorus legitimus, Calamus Aromaticus; Kalmus;
2	65	Adiantum capillus-veneris L.	Capillus veneris, Adianthum album; Frawenhaar, Weißer wiederthon; Auf den Algauer Bergen zwischen Fethisum und Trident bei dem Städtchen Arsedum auf Felsen, aus denen es hervorsprang 1559
3	394	Adonis vernalis L.	Pseudoelleborus niger, Buphthalmon Diosc., Helleborinen; Bermeintschwartz Nieswurtzel;
3	525	Adoxa moschatellina L.	Herba muschata, Muschatella, Fumaria bulbosa minima; Biesemkraut, kleinste holwurzel;
3	257	Aegopodium podagraria L.	Imperatoria altera, Astrantia sylvestris, Podagraria; Bergmeisterwurtzel, Strenzel, Geysfus;
2	19	Agrimonia eupatoria L	Agrimonia Eupatorium Graecorum, Eupatorium Dioscoridis, Hepatorium, Eupatoria Plinii; Odermennige, Leberkraut, Honigskraut;
2	220	Agrostemma githago L.	Pseudomelanthium; Raden, Kornneglein;
2	130	Ajuga chamaepitys (L.) Schreb.	Chamepythis I, Jva Arthetica; Je lenger je lieber;
2	130	Ajuga genevensis L.	Consida major, Prunella maior; Grosgulden Günsel, Gros Brunellen;
2	131	Ajuga pyramidalis L.	Consolida media, Arthetica pandectarii; Gulden günsel;
3	532	Alchemilla vulgaris agg.	Alchimilla, pes Leonis, Stellaria, Leontopodici, Branchaleonis, Artincilla, Psiadium Cordi, Drosium C., Drosera C., Heliodiosium; Sonnendaw, Synnaw, Lewenfus, Gulden genserich, Unser Frawen Mantel;
2	168	Alisma plantago-aquatica L.	Plantago aquatica; Wasser Wegrich;
3	415	Allium angulosum L.	Allium seu Moly pratense;
3	415	Allium flavum*	Allium seu Moly montanum tenuifolium;
3	574	Allium victorialis L.	Victorialis longa, Allium anguinum Mathioli, Allium Alpinum Josiae Simteri; Lange Siegwurz;
1	99	Alnus glutinosa (L.) Gaertn.	Alnus, Amedanus Crescetii; Erlenbaum;
3	401	Aloe perfoliata*	Aloes, Sempervivum marinum, Sedum amarum Columellae;
2	6	Alpinia galanga*	Galanga maior; Grosgalgantt;
3	403	Althaea officinalis L.	Althea, Bismalua, Hibiscus, Malvaviscus; Eibysch;
2	217	Alyssum edentulum*	Alyssum minus;
3	473	Amaranthus blitum*	Blitum rubeum; Rotter Meier;
3	474	Amaranthus blitum*	Blitum album; Weißer Meier;
3	475	Amaranthus blitum*	Blitum sylvestre; Wilder Meier;
3	472	Amaranthus caudatus*	Amarantus Italicus, Amarantus cristatus; Hanenkamb, Strausfeddern;
1	76	Amelanchier ovalis Med.
3	324	Ammi majus L.	Ammi, Ammeos officin; Ammen;
3	325	Ammi majus L.	Ammi, Ammeos officin; Ammen;
1	106	Amydalus communis*	Amygdalus; Mandelbaum;
3	510	Anagallis arvensis L.	Anagallis mas flore corallino, Morus Galline; Gaucheyl, Rott Gaucheyl, Colmarkraut, Rotth Hünerherb (?);
3	388	Anemone ranunculoides L.	Ranunculus Nemorosus luteo; Gelb Waldtthenlein;
3	460	Anemone sylvestris L.	Anemone sylvestris prima Caroli Clusii, Aconitum quartum Dr. Joachimii Camerarii; Wolffswurzel;
3	258	Angelica archangelica L.	Angelica maior, Radix sancti spiritus, Panax angelicum; Angelickwurtzel, Heiliggeistwurtzel;
3	259	Angelica archangelica L.	Angelica maior, Radix sancti spiritus, Panax angelicum; Angelickwurtzel, Heiliggeistwurtzel;
3	290	Angelica sylvestris L.	Angelica minor seu sylvestris, Angelica aquatica; Wyldttangelicka, Wasserangelicka;
3	291	Angelica sylvestris L.	Angelica minor seu sylvestris, Angelica aquatica; Wyldttangelicka, Wasserangelicka;
2	41	Anthemis maritima*	Matricaria maritima; Ausserhalb Montpellier an am Meere gelegenen Orten beim Dorfe Peru 1560
3	362	Anthemis maritima*	Matricaria maritima; Meer Mutterkraut;
2	54	Anthemis tinctoria L.	Chrysanthemum vulgare; Gemeine Goldblomen, Johannesblomen;
3	571	Anthericum liliago L.	Phalangium, Phalangitium, Phalangites, Liliago Cordi, Crinagrosti, Lilium gramineum; Gros Lilgen, Erdttspinnenkraut;
3	572	Anthericum liliago L.	Phalangium, Phalangitium, Phalangites, Liliago Cordi, Crinagrosti, Lilium gramineum; Gros Lilgen, Erdttspinnenkraut;
3	290	Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.	Cerefolium, Chaerophyllum, Anthriscus plinii; Koerbel, Koerffeln;
3	605	Antirrhinum majus L.	Antirhinon hortense, Anarrhinon Dioscoridis, Leo herba Columellae; Drautt, Sterkrautt, Brackenhaupt, Kalbsnase, Hundttskopf;
3	307	Apium graveolens L.	Apium sylvestre, A. rusticum, A. aquaticum, A. pedinum, Pupilla oculi, Eleodrepton Homeri, P. ludapium Theodori Gazae; Eppich, Eppe, Bauer Eppich, Wasser Eppich, Wassermergk, Wilder Eppich;
3	308	Apium graveolens L.	Apium sylvestre, A. rusticum, A. aquaticum, A. pedinum, Pupilla oculi, Eleodrepton Homeri, P. ludapium Theodori Gazae; Eppich, Eppe, Bauer Eppich, Wasser Eppich, Wassermergk, Wilder Eppich;
2	206	Aquilegia vulgaris L.	Aquilegia, Aquilina, Columbina, Alkaleia, Ancholia, Ponthum Theophrasti, Leonis oculum, Leontostomium, Aethonychium; Ackeley;
1	11	Arbutus unedo L.	Arbutus; Bei Montpellier im Walde Gramund 1560
2	244	Arctium lappa L.	Lappa maior, personata, Bardana; Gros Kletten;
3	513	Arenaria serpyllifolia L.	Alsines minor arvensis; Klein hünerbies, hünerherb (?);
3	383	Aristolochia longa L.*	Aristologa vera; Die recht lang Osterlutzei; In der Umgegend von Montpellier in der Provence 1560
3	384	Aristolochia longa*	Aristologia rotunda vera; Die rechte runde Osterlutzei; In der Umgegend von Montpelier in der Provence
3	385	Aristolochia longa*	Aristologia rotunda altera; In der Umgegend von Montpellier in der Provence 1560. Wuchs aus Samen in meinem Garten zu Naumburg sehr zahlreich.
3	386	Aristolochia pistolochia*	Pistolochia; Gemein lang Osterluzei;
2	202	Arrhenaterum elatius (L.) J. & K. Presl	Gramen Avenaceum; Hafergras;
2	25	Artemisia abrotanum L.	Abrotanum Mas, Scoparia rutta Caroli Clusii; Stabwurtz Meule, Gerttwurtz, Garthagen, Gartthaber, Gartthau, Schofwurtz, Gertelkraut, Kindelkraut, Abrantten;
2	26	Artemisia abrotanum L.	Abrotanum foemina, Herba Camphorata; Stabwurtz Weidle, Camfferkrautt;
2	22	Artemisia absinthium L.	Absinthium vulgare, Alvina; Gemeine Wermuth;
2	23	Artemisia coerulescens*	Absintheum montanum seu Romanum; Bergk Wermutt;
2	23	Artemisia coerulescens*	Absintheum scriphium lotifolium, Absintheum album; Weiß Wermuth; Aus einem Garten zu Padua 1559, auch am venetianischen Gestade auf dem Lyo
3	556	Artemisia dracunculus L.	Tragium, Dracunculus esculentus, Drogoncellus, Tracon Avicennae; Dragun, Dragontzel;
2	22	Artemisia pontica L.	Absinthium seriphinum tenuifolium, Absinthium Nabathaeum Avicennae, Absinthium ponticum tenuifolium, Absinthium minus, Absinthiolum Averrhöe, Absinthium Alexandrinum, Absinthium nobile; Alexandrinische Weermuth;
3	366	Arum maculatum L.	Arum; Aron, Pfaffenpint, Deutscher Ingwer;
3	370	Asarum europaeum L	Asarum; Haselwurtzel;
3	462	Asparagus officinalis L.	Asparagus; Spargen;
3	463	Asparagus officinalis L.	Asparagus; Spargen;
2	199	Aspera spica-venti*	Gramen segetale paniculatum; Ackerstrausgras, Schwylen, Korngras;
3	548	Asperula cynanchica*	Galium album minus; klein weis Megerkraut;
3	570	Asphodelus ramosus*	Asphodelus flore albo, Hastula Regia; Weis Affodielwurzel;
3	571	Asphodelus ramosus*	Asphodelus flore albo, Hastula Regia; Weis Affodielwurzel;
2	61	Asplenium hemionitis*	Hemionitis;
2	66	Asplenium ruta-muraria L.	Paronchia, Ritta muraria; Mauerrautte;
2	79	Asplenium sptentrionale (L.) Hoffm.	Klein guldener Wiederthon;
2	77	Asplenium trichomanes L.	Trichomanes, polytrichum, Adiantum nigrum; Wiederthon, Wiedertodtt, Abthon;
3	393	Astrantia major L.	Elleborus Styiacus, Veratrum nigrum Dodonaei, Astrantia nigra Dodonaei; Negermerkischschwarz Nieswurtzel, Schwarzer Bergcksanicle;
2	32	Athanasia maritima*	Gnaphalium maritimum; Meerrhurkraut; An am Meere gelegenen Orten nahe bei Frontignan im südlichen Frankreich 1560
2	85	Athyrium filix femina (L.) Roth	Filix mas III;
3	499	Atropa bella-donna L.	Solanum somniferum;
2	199	Avena sativa*	Avena, Acrospelus, Siphonium; Haffer;

3	599	Balsamita annua*	Heliochrysum, Amarantus Galeni; Sonnengoldttblom, Provinzgoldttblom; Wuchs mir aus Samen zu Naumburg 1588
1	84	Berberis vulgaris L.	Berberis, Crespinus; Sauerach, Sauerdorn, Peißelbeer, Erbsel;
3	597	Betonica officinalis L.	Bethonica, Vetonica; Braune Betangenkrautt;
3	598	Betonica officinalis L.	Bethonica, Vetonica; Braune Betangenkrautt;
1	98	Betula pendula Roth	Betula; Bircken;
2	180	Bidens tripartita L.	Conyza aquatica altera;
2	182	Bidens tripartita L.	Conyza aquatica II; Wasser Durwurtzel;
2	18	Blacksonia perfoliata (L.) Huds.	Centaurium minus luteo flore perfoliatum; In der Umgegend von Montpellier 1560
2	63	Blechnum spicant (L.)	Lonchitis; Groß myltzkraut;
2	16	Bolboschoenus maritimus (L.) Palla	Cyperus aquaticus maior, Gramen cyperoides, Gramen cyperinum; Gros Cyperngras, wyldt galganttgras;
3	541	Botrychium lunaria (L.) Sw.	Lunaria minor, Lunaria Botryites, Rutta lunaria, Selenitis, Rutta jecoraria, Lunaria racemosa, Tora salutifera; Monrautte, Leberrautte, Klein mhonkrautt;
3	466	Brassica rapa L.	Rapum sylvestre; Wilde Ruben;
2	191	Bromus secalinus	Phönix I., Hordeum murinum deu sterile, Triticum murinum;
3	535	Bupleurum falcatum L.	Elaphoboscum, Sanamundi; Heyl aller welt;
3	559	Bupleurum longifolium L.	Perfoliata sylvestris montana; Auf einem Berge bei Jena bei dem Ort Kunitz gewöhnlich auf dem Gleisberge
3	558	Bupleurum rotundifolium L.	Perfoliata domestica; Durchwachs;
2	13	Butomus umbellatus L.	Cypirus Theophrasti, Gladiolus palustris valerii Cordi, Juncus Cyperoides, Juncus Cyperinus floridae, Xiphioschoenus, Juncus Cyperinus floridae, Xiphioschoenus, Juncus floridus, Gladiolus Theophrasti; Binßen Schwertel, Cyper Schwertel;
1	60	Buxus sempervirens L.	Buxus; Buchsbaum; Im südlichen Frankreich trägt er Beeren