Sammlungen

Das Herbar Ratzenberger, alphabetische Auflistung (L-M)

Start AB CD EF GH IJK LM NO PQ RS TU VXZ

2	118	Lactuca serriola L.	Lactuca sylvestris, Endivia sylvestris; Wilde oder Feldttlactuel, Wilde oder Feldttlactuel, Wilde Endivien;
3	507	Lamium galeobdolon (L.) L.	Urtica mortua floribus Cetrinis; gelb Waldnesseln;
3	507	Lamium purpureum L.	Urtica mortua floribi purpureus, Galiopsis; Taube oder todte Nesseln;
2	125	Lapsana communis L.	Sonchus laevis V floribus luteis;
1	30	Larix decidua Mill.	Larix; Lerchenbaum; Bei Innsbruck gesammelt
3	318	Laserpitium latifolium L.	Seseli Aethiopicum album, Libanothis Theophrasti alba; Weishirswurtzel;
3	319	Laserpitium latifolium L.	Seseli Aethiopicum album, Libanothis Theophrasti alba; Weishirswurtzel;
3	382	Lathrea squamaria L.	Squammaria, Aneblattum Cordii, Radix squamata, Dentaria maior; Schuppenwurtzel, Magenwurtzel, Freysamkraut oder Wurtzel, Anblatt, Blumenkraut Sanct Georgenwurtzel in Oestereich;
3	433	Lathyrus niger (L.) Bernh.	Orobus sylvestris tercius;
3	440	Lathyrus niger (L.) Bernh.	Aphaca; Wylde Wycken;
3	423	Lathyrus sativus L.	Orobus tenuifolius, Ervus tenuifolius;
3	431	Lathyrus vernus (L.) Bernh.	Orobus pannonicus Caroli Clusii; Blüht im April, trägt den Samen im Juni
3	432	Lathyrus vernus (L.) Bernh.	Orobus venetus purpureo flore Caroli Clusii;
1	14	Laurus nobilis L.	Laurus; Lorbeerbaum; Naumburg im Ratzenberger'schen Garten 1590
3	371	Lavandula latifolia Med.	Spica domestica, Spica domestica maior, Spica domestica minor vulgo Lavendel, Pseudonardus, Spicanard;
3	599	Lavandula stoechas*	Stechas Arabicum; Stechaskrautt, Türckischer Hopfen; In Südfrankreich in der Umgegend von Montpellier in Rosmarinwäldchen sehr häufig 1560
3	568	Ledum palustre L.	Ledum germanicum, Rorismarinum sylvestre, Chamepeuce Cordi; Wilder Rosmarin;
2	113	Leontodon autumnalis L.	Hieracium minus, Lactca leporina; klein Habbichkrautt, Hasenlattich;
2	119	Leontodon tuberosum	Taraxacum maritimum radicibus bulbiferis; An der Küste beim Dorfe Peru in der Provence, im Mai 1560
2	227	Lepidium graminifolium L.	Thlaspidium sylvestre maius;
2	228	Lepidium graminifolium L.	Thlaspidium sylvestre maius;
2	229	Lepidium graminifolium L.	Thlaspidium sylvestre minus, Iberis; Klein Besenkrautt, Klein wilde Kresse;
3	577	Leucojum vernum L.	Leucoium praecox bulbosum primum, Narcissus; Weise Hornungsblomen, Sommer Thyerle, Weis Morgenviolen;
1	97	Ligustrum vulgare L.	Ligustrum; Reinweiden, Beinholz, Wundttholz;
3	584	Lilium bulbiferum L.	Lilium rubrum seminiferum, Martagon bulbiferum maius Carili Clusii;
3	580	Lilium martagon L.	Martagum Mathioli, Lilium sylvestre, Lilium non bulbosum; Goldttwurzel, Heidnisch blomen;
3	581	Lilium martagon L.	Martagum Mathioli, Lilium sylvestre, Lilium non bulbosum; Goldttwurzel, Heidnisch blomen;
3	557	Linaria vulgaris Mill.	Linaria, Osyris; Leinkrautt, Hannkrautt;
3	469	Linum tenuifolium L.	Linum sylvestre; Wilder Flachs;
3	544	Listera ovata (L.) R. Br.	Ophris seu Bifolium; Zweiblatt;
2	186	Lithospermum officinale L.	Lithospermum, Milium Solis; Meerhyrsen, Steinhyrsen, Berleinkraut;
2	200	Lolium perenne L.	Spartum minus; klein Phrymengras;
2	200	Lolium temulentum L.	Loliner, Loligo, Mania, Thyarus, Lureum et iurum; Drespe, Dortten, Unkrautt, Walchdrespe, Weitzenwalch, Walchweitzen;
2	200	Lolium temulentum L.	Lolium seu Aegylops; Gerste walch;
1	63	Lonicera caprifolium L.	Periclymenon vulgo, Matrisylva, Caprifolium, Lilium inter spinas, Volucrum maius; Specklilgen, Waldttwinde, Zennling, Geisblatt, Je lenger je lieber;
3	449	Lotus corniculatus L.
2	216	Lunaria annua L.	Viola latifolia bulbonaca, Lunaria maior, Lunaria graeca, Alysson maius;
3	458	Lupinus luteus L.	Lupinus Hispanicus flore luteo; Gelb spanisch Biolen; In Südfrankreich; kommt zu Rom und Neapel wild auf den Feldern vor
2	213	Lychnis chalcedonica*	Flos Constantinopolitanicus, Flammula Jovis, Flos Hierosolimitanus; Sternblomen, Marien Magdalenen Blomen;
2	214	Lychnis coronaria (L.) Desr.	Lychnis Coronaria; Margenroeslein;
3	490	Lycopersicum esculentum*	Pomidoria, Poma aurea; Lieboepffel, Goldoepffel;
2	176	Lycopus europaeus L.	Sideritis aquatica, Marrubium aquaticum; Glüdttkrautt;
3	596	Lycopus europaeus L.	Marrubium aquaticum, Syderitis prima Mathioli, Syderitis Heraclea Dioscoridis; Wasser Andorn, Gliedttkraut, Wasserdosten;
3	609	Lysimachia nummularia L.	Nummularia, Centumorbia, Hirundinaria, Serpentaria minor; Egelkrautt, Pfennigkrautt, Wasserpoley;
3	417	Lysimachia vulgaris L.	Lysimachia lutea; Gelber Weyderich;
2	161	Lythrum salicaria L.	Lysimachia flor. coeruleo;

3	541	Maianthemum bifolium (L.) F.W. Schmidt	Gramen parnassi;
3	541	Maianthemum bifolium (L.) F.W. Schmidt	Unifolium; Einblatt;
3	404	Malva alcea L.	Alcea; Sigmarswurzel;
3	405	Malva mauritiana*	Malva Maior, Malva arborea; Römisch pappeln, Gartenpappeln, Herbstrosen, Rospappeln;
3	406	Malva sylvestris L.	Malva minor sylvestris; Hasenpappel;
3	405	Malva verticillata L.	Malva crispa, Malva arborea; krause garttenpappel;
3	593	Marrubium vulgare L.	Marubium album, Prassium; Weißer Andorn, Gottesvergiss;
2	50	Matricaria chamomilla L.	Chamomilla communis, Chamaemelum, Antherinum, Leucanthemum, Melanthemim; gemein Camillenblomen, hermelgen, Meyttblom, Langenblom;
2	40	Matricaria parthenium*	Matricaria, Parthenium, Matronana, Amarella, Amanisca, Tagetes, Oculus solis, Matronella, Parthenium adulterinum, Pseudoparthenium; Mutterkraut, Metterig, Bocksblum, Mettrahm, Metrenen, Matronkraut, Feberkraut, Sonnenauge,;
2	221	Matthiola incana (L.) R.Br.	Leucoium album rubeum et purpureum; Weis, Rott und braun Violen;
3	450	Medicago marina*	Trifolium Cochleatum minus;
3	446	Medicago sativa L.	Onobrychis;
3	407	Melampyrum arvense L.	Parietaria sylvestris I;
3	408	Melampyrum nemorosum L.	Parietaria sylvestris II, Crataeogonum, Crataeonum, Crataeum Theophrasti, Policarpum Hypocratis, Polycritum Hypocratis; Wylde tag und nacht, Waldthyrsen;
3	445	Melilotus officinalis (L.) Pall.	Mellilotus; Gelber Steinklehe;
2	88	Melissa officinalis L.	Melissa, Melissophyllum, Apiastrum, Citrago, Melittis plinii; Mollitzen, Byenenkraut;
2	102	Mentha aquatica L.	Calaminta aquatica I; Wassermüntz;
2	106	Mentha aquatica L.	Nepeta aquatica; Wasser Reptt;
2	97	Mentha arvensis L.	Sisymbrium sylvestre; Kornmüntz;
2	35	Mentha cervina*	Pulegium Cervinum; Hirspoley volgo welcher hysop; In der Umgegend von Montpellier an wasserreichen Orten kam es sehr häufig vor. - Aus Samen kam auch mir diese Pflanze angebaut vor zu Eisleben im Garten des Monetarius im Jahre 1562 und dann im Garten des
2	36	Mentha pulegium L.	Pulegium;
2	98	Mentha sylvestris*	Mentastrum I; Wylde Müntz, Rosmüntz;
3	411	Mercurialis annua L.	Mercurialis mas; Bingelkrautt meele;
3	412	Mercurialis annua L.	Mercurialis foemina I; Bingelkraut das weible;
3	414	Mercurialis perennis L.	Mercurialis sylvestris mas, Cynocrambe; Wildttbingelkrautt das menle;
3	309	Meum athamanticum Jacq.	Meum, Anethum sylvestre, A. ursinum, A. tortuosum; Beerwurtzel, Beerillen, Beerenfenchel, Hausmargk;
3	310	Meum athamanticum Jacq.	Meum, Anethum sylvestre, A. ursinum, A. tortuosum; Beerwurtzel, Beerillen, Beerenfenchel, Hausmargk;
3	315	Meum mutellina*	Seseli III peleponense; Auf einem Berge bei Eyla an der Saale, wo der Sitz des Adligen von Schleynytz ist
1	29	Mirabilis jalapu*	Jasmini Indicum, Miraviglias de pera; indianisch beielrebe; Ratzenberger zog dieselbe im Jahre 1584 in seinem Garten zu Naumburg aus Samen, welchen er von Dr. Aycholz aus Wien erhalten hatte
2	90	Moluccella laevis*	Melissa Molucca, Molucca Constinopolatiica; Ein andere artt türkischer Melissen;
3	530	Momordica balsamina*	Momordica, Balsamina, Viticella, Charantia; Balsamoepffel;
1	86	Morus nigra L.	Morus; Maulbeerbaum;
3	578	Muscari botryoides L.) Mill.	Hyacinthus Botroides;
3	578	Muscari comosum (L.) Mill.	Hyacinthus vulgaris; Hyacinthen, Merzen blomen, Hundtsknoblauch;
3	577	Muscaria moschatum*	Muscari, Muschoronis, Muscarinis, Tibcadi; Ich habe sie aus Wien vom Herrn Dr. J. Aycholz erhalten 1584
3	508	Myosotis intermedia*	Echium agreste;
3	509	Myosotis scorpioides L.	Echium aquaticum;
2	169	Myosurus minimus L.	Myosurus, Myosura, Cauda muris, Cauda murina, Cramen murinum, Myagrostis; Mäusegras, Mäuseschwäntzle;
3	291	Myrrhis odorata (L.) Scop.	Myrrhis Italica, Cerefolium Hispanicum; Welschkerbel;
3	292	Myrrhis odorata (L.) Scop.	Myrrhis Italica, Cerefolium Hispanicum; Welschkerbel;
1	55	Myrtus communis L.	Myrtus arborea; Myrttenbaum, Welß Heydelbeerbaum; Im Garten des Arztes Engelwert in Montpellier 1560
1	56	Myrtus communis L.	Myrtus Tarentina et odorata; Im Garten des Arztes Guilbert in Montpellier. 1560